在1963年的纽约，枪声和警笛声，就象是这座城市的背景音乐。
今天死几个混蛋，明天又会有新的混蛋从阴沟里爬出来。
太阳照常升起，没人他妈的在乎。
汽车旅馆外短促而沉闷的枪响，并没有引起太大的波澜。
旅馆老板，那个肥胖的希腊人，甚至懒得从他的躺椅上挪动一下屁股，只是不耐烦地拿起电话，拨通了当地警区的号码。
“第18分局吗？我这里是‘皇后之梦’汽车旅馆。是的，又他妈的有人在我的店里解决私人恩怨了。对，听起来象是冲锋枪。你们最好快点派人来把这堆垃圾弄走，别眈误我做生意。”
挂断电话，他继续看他的赛马报，仿佛刚才只是有几只野狗在叫。
nypd的巡警们同样来得很快，去的也很快。
他们对这种事早就习以为常。
操蛋的，“蓝丝绒”那种有头有脸的人物去的场子被炸了，死了个家族头目和一个联邦探员，最后还不都是草草了事。
更别说这种尼哥扎堆的破旅馆了。
说句不好听的，如果不是怕写报告麻烦，多诺万警司甚至想亲自往那三具烂肉上再补两枪，顺便往房间里扔两颗手雷，给这地方做一次彻底的“消毒”。
哦对了，多诺万是这次带队出警的警官，他的肚子比怀孕八个月的女人还大，嘴里永远叼着一支快要熄灭的雪茄。
他看着走廊里那三具被打成肉酱的尸体，和满地黄澄澄的45口径冲锋枪弹壳，只是不耐烦地皱了皱眉。
“操，又是汤普森。这帮意大利杂种，就不能换点新玩具吗？”
他用他那擦得锃亮的皮鞋尖，踢了踢莫雷蒂那只还算完好的手臂，一眼就看到了上面那个家族纹身——一只叼着橄榄枝的猎鹰。
法尔科内家族的标志。
墨菲蹲下身，捻起一枚滚烫的弹壳，放在鼻子底下闻了闻。
火药味还很新鲜。
他看着那三具被打成筛子的烂肉，脑海里瞬间就浮现出昨晚在“蓝领”酒吧里的那个irs探员。
那个用一本破税法典就把卢凯塞家族的狗给吓跑的疯子。
fuck！
墨菲心里骂了一句。
好家伙，现在他几乎可以百分之百肯定，之前“蓝丝绒”那场把西尔维奥炸上天的戏码，就是这个小子的杰作。
先是用炸弹，现在又是用汤普森。
这小子到底是从哪搞来这些大家伙的？他真的是irs的人？还是cia派来纽约清理垃圾的秘密特工？
墨菲的脑子里闪过一万个念头，但他的脸上，却连一丝波澜都没有。
他只是面无表情地摇了摇头，将那枚还带着血腥味的滚烫弹壳，随手扔回了脚下的血泊之中。
知道得太多，有时候死得比谁都快。
这是他在纽约当三十年警察学到的第一条，也是最重要的一条生存法则。
“长官，你看这现场，典型的黑帮火并。”他站起身，拍了拍手上的灰，“估计是分赃不均，或者抢地盘，自己人火并起来了。这种事，在地狱厨房每天都得发生个七八回。”
多诺万警司满意地点了点头。
他要的就是这个结论。
“说得对。”他重新把雪茄塞进嘴里，“那就按老规矩办。让伙计们把现场清理一下，把这三堆烂肉拖走，通知法医。报告就写‘身份不明的武装人员因内部火并交火死亡’。”
他挥了挥手，像赶苍蝇一样。
“让这帮杂种自己打去吧，打死一个少一个，省得我们他妈的费事。”
一群巡警懒洋洋地开始干活，他们拉起警戒线，用裹尸袋把那三堆已经不能称之为“人”的东西装起来，动作熟练得象是在处理屠宰场的垃圾。
一场本可能引起轩然大波的、针对联邦探员悬赏目标的刺杀案，就这么被轻描淡写地定义为一场“普通的帮派火并”，消失在了纽约市无数积压的卷宗里。
这就是纽约的秩序。
一种混乱的、狗娘养的秩序。
……
几个街区外，一辆黑色的福特“银河”里。
李昂坐在驾驶座上，通过后视镜，冷冷地看着警车来来往往，直到最后一辆闪着警灯的巡逻车消失在街角。
他知道，墨菲那个老家伙帮他把屁股擦干净了。
一个好的盟友，就象一个好的清障车，能帮你处理掉路上所有的垃圾。
他发动汽车，导入了纽约肮脏的车流中。
他检查了一下系统面板。
另外两个杀手，一个贡献了1500点，另一个贡献了1250点。
总计4950点积分。
加之之前的馀额，他的总积分，达到了一个全新的高度——7725点。
这是一笔巨款。
李昂的脸上，却没有任何喜悦的表情。
他很清楚，干掉三个杀手只是开始，像拔掉一根杂草，但地下的根茎还在。
只要那个该死的五万美金悬赏令还在，就会有源源不断的麻烦找上门。
鬣狗死了，还会有野狼，还会有秃鹫。
他不可能把所有想杀他的人都杀光。
他必须主动出击。
虽然不知道发布悬赏的具体是那个狗娘养的，但他知道，这个命令一定来自法尔科内家族的高层。
而且，根据系统对文森特和那俩枪手的资料显示，他们都与一家名为“西西里橄榄油进出口公司”的企业有染。
那里，很可能就是法尔科内家族在皇后区的另一个据点。
他需要找到这家公司的老板，那个现在法尔科内家族在皇后区说了算的人，然后让他“自愿”地，把那份该死的悬赏令给撤了。
李昂摸了摸腰间的手枪。
不知道这位新老板，是喜欢坐下来谈谈税法，还是更喜欢尝尝花生米的味道。
但在这之前，他需要一个在irs内部的“自己人”。
墨菲那老家伙能帮着看住外面的院子。
但他妈的，irs这个粪坑里，也得有自己的人，不然哪天被人打了黑枪都不知道。
不能什么事都亲自动手，总得有个跑腿的、递文档的、在背后擦屁股的。
一个能让他在外面杀人放火的时候，还能在文档上看起来象个圣人的家伙。
他一边开着车，一边在脑海里飞速筛选着irs纽约分局里那些同事的脸。
他发现系统有一个极其有用的功能：只要被他主动扫描过一次的人，其基本资料就会被自动存盘。他可以随时在脑海里，像翻阅文档卡一样，调出这些人的信息进行查阅和对比。
至于死掉的人，文档变成了灰色，而那个被他收了税的婊子，上面则显示为仍欠款310。
他调出了马洛尼的文档。
不行，这家伙虽然有点小贪，但本质上是个滑得象泥鳅一样的老油条，信不过，随时可能为了几百美金就把你卖了。
他又翻到了几个所谓的“精英探员”的文档。
一个个履历光鲜，但非法收入那一栏，也都不是那么干净。
更重要的是，这帮家伙个个心高气傲，眼睛长在头顶上，都以为自己是未来的局长。想让他们听话？比让妓女守贞还难。不好控制。
李昂的“手指”在虚拟的文档库里快速划过，最终，停留在一个几乎被所有人遗忘的名字上。
他调出了那份文档。
一个典型的书呆子，戴着厚得象瓶底一样的眼镜，性格懦弱，见了谁都点头哈腰，在分局里是个谁都可以使唤的受气包。
但李昂从前身的记忆里知道，这家伙有一个近乎变态的优点：记忆力超群。他能记住过去五年里，经手过的任何一份卷宗的编号、内容摘要和存放位置。
他就是一部活的文档索引。
最重要的是，李昂在之前的办公室里，曾经不经意地用系统扫描过他。
【职业：irs-ci文档管理员】
【犯罪历史：沉迷赌马，在卢凯塞家族控制的地下赌场欠下3000美元的高利贷，正被逼得走投无路。】
一个有把柄、有特殊能力、又渴望摆脱困境的人。
李昂笑了。
这他妈的，简直是上帝送到他面前的、最完美的工具人。
他决定，他的下一个目标，就是把萨姆·费舍尔这个受气包，变成自己最忠实的一条狗。
……
李昂没有立刻去找萨姆。
一个好的猎人，在驯服猎犬之前，要先展示自己的力量。
他需要一个契机。
他开着车，在纽约的街头漫无目的地游荡，大脑却飞速运转。
有了。
他的目光，锁定在了系统面板上，那个关于乔伊·加里波第的资料上。
卢凯塞家族的打手，在“蓝领”酒吧里被他用税法吓跑的那个混混。
完美。
李昂将车停在一个公共电话亭旁。
电话接通，墨菲那沙哑的声音传来：“又是你？小子，你他妈的是不是爱上我了？”
“少废话，老家伙。”李昂直接切入主题，“我需要一个地方的地址。卢凯塞家族在布鲁克林区最大的一个地下赌档。我知道你有。”
电话那头沉默了。
“小子，你到底想干什么？”墨菲的声音变得凝重，“你刚干掉了法尔科内家族的三条狗，现在又想去捅卢凯塞家族的窝？你他妈的是想一个人单挑整个纽约黑手党吗？”
“我说了，我只是在收税。”李昂的语气平静无波，“你给不给？不给，我找别人。”
墨菲再次沉默，李昂能听到他在电话那头粗重的呼吸声，和点燃香烟的火柴声。
过了许久，墨菲才缓缓开口：“操……你这个疯子。地址我会写在一张餐巾纸上，放在‘蓝领’酒吧厕所的水箱里。半小时后去拿。”
“还有，”墨菲补充道，“那个赌档的头儿，叫‘胖子托尼’，是个心狠手辣的种。他办公室的保险柜里，有整个布鲁克林区所有黑帐的副本。如果你能拿到……”
“我知道了。”李昂直接挂断了电话。
他不需要墨菲告诉他该怎么做。
他有自己的计划。
半小时后，李昂拿到了地址。
他没有立刻行动，而是回到了那间破汽车旅馆。
他打开系统商城，看着自己那还剩下7725点的巨额积分。
这一次，他要进行一次真正的“投资”。
他要让整个纽约的黑道，都听到他的名字，然后吓得尿裤子。
他兑换了两磅c4塑料炸药（1000积分），四个电雷管（200积分），以及一个远程遥控引爆设备（1500积分）。
然后，他又兑换了一把雷明顿870霰弹枪（500积分），外加两盒鹿弹。
最后，他花800积分，给自己兑换了一件防弹背心（iia级）。
积分瞬间消耗了4000点。
但看着床上多出来的那一堆致命的玩具，李昂感觉到了前所未有的满足感。
果然，真男人都爱这玩意儿。
他看着窗外纽约那肮脏的夜色，脸上露出了一个残忍的笑容。
今晚，他决定去审计一下卢凯塞家族的帐本。
用他们唯一能听懂的语言。